Sveiki atvykę į asmeninį Aurelijaus Zyko puslapį.
Gyvenime esu savotiškas fatalistas, tikintis, kad tai, kas turi įvykti, ir įvyksta susiklosčius tinkamoms aplinkybėms tinkamu metu ir tinkamoje vietoje. Tiesiog kiekvienoje situacijoje reikia pasistengti ir daryti tai, ką tuo metu gali padaryti geriausia.
Nors mūsų statusai ir pareigybės slenkant gyvenimui persirikiuoja tarsi žaidimo kaladėlės, štai keletas žodžių, leidžiančių apibrėžti save:
Pirmiausia vadinu save vertėju. Nes mano nesibaigiantis darbas ir gyvenimo misija – būti tarp skirtingų valstybių, kultūrų, vertybių ir kalbų, padedant suprasti vieni kitus. Šį darbą dirbu jau keliasdešimt metų. Tiek kaip oficialus vertėjas aukščiausio lygio tarpvalstybinių susitikimų metu, tiek kaip verslininkas, kurio įmonė Azija LT užsiėmė vertimais, kalbų mokymu ir tarpininkavimu. Taip netikėtai sau pačiam, 2022 m. tapau Lietuvos Respublikos ambasadoriumu Japonijoje.
Jaučiu misiją mokytis ir mokyti. 1996 m. pabaigiau Kauno 25-ąją mokyklą, 2001 – menotyros studijas Vytauto Didžiojo universitete, iki 2004 m. magistrantūroje krimtau viešosios komunikacijos teorijas ir praktikas, norėdamas tapti žurnalistu. Galiausiai 2011 m. apsigyniau daktaro disertaciją… politikos mokslų srityje, tyrinėdamas Japonijos viešosios diplomatijos peripetijas. Ir visą laiką, mokydamasis pats, privalau mokyti bei dalintis žiniomis ir patirtimis su kitais. Taip netikėtai sau pačiam 2015 m. tapau universiteto docentu.
Japonija yra ta ašis, aplink kurią gyvenimas sukasi jau daugiau nei dvidešimt penkerius metus. 1996 m. pradėjau savarankiškai mokytis neįprastos kalbos, užrašytos keistais rašmenimis. Vėliau, dar būdamas moksleivis, pradėjau lankyti kursus pas dėstytoją A. Ališauską. 1998 m. pirmą kartą išvažiavau į šią šalį, ir ilgainiui ji tapo mano antrąja tėvyne, su kuria susiejo labai sudėtingi jausmai. Praleidau nemažai laiko studijuodamas Kanadzavos ir Vasedos universitetuose, dirbdamas Lietuvos Ambasadoje Tokijuje, veždamas keliautojus, vykdydamas projektus, ar tiesiog leisdamas laiką su draugais.
Veikloje jaučiuosi kaip sodininkas – žinoma, laisvalaikiu nepraleidžiu galimybės krapštytis sode, tačiau gyvenime puoselėju aistrą įsisavinti neišdirbtus plotus. Vienuolikos metų darbas VDU Azijos studijų centre (2008-2019) tęsiant pirmtako A. Ališausko pradėtus darbus ir vystant Azijos studijas Kaune buvo labai panašus į bandymą kurti žalią oazę dykumoje. Reikėjo sodinti ir prižiūrėti žalią vešlų sodą dirvoje, kuri, atrodytų, visai tam netinkama: neturinti istorijos, tradicijos, išteklių. Ir tikiu, kad mūsų komandai tai pavyko, nes tas sodas žaliuoja ir vešliai auga toliau. Laikas kurti naujus.
Metaforos papuošia mūsų gyvenimą. Nors manajame netrūksta skaičių, biurokratinių procedūrų ir taisyklingų rėmų, niekada nevengiu įveiklinti magiškosios bei mitinės sąmonės ir klajoti po fantazijų pasaulį. Tai atsiskleidžia mano kūrybinėje veikloje – kelionių knygose apie Japoniją ir Taivaną.
Labai vertinu laisvę, ir tikiu, kad kiekvienas mūsų turime prigimtinę teisę mąstyti ir veikti pagal savo asmeninius įsitikinimus, tačiau ją neišvengiamai riboja atsakomybė prieš bendruomenę. Nė vienas mūsų nieko nesukūrė vienas. Man reikia būti apsuptam žmonių, bendraminčių ir bendražygių. Tik visi kartu galime sukurti įdomesnį pasaulį. Tai ir darome kartu su kolegomis kurdami dokumentinius filmus, pažinimą skatinančias internetines svetaines, organizuodami renginius.
Kelionės ne tik praturtina mus ir leidžia pažvelgti į pasaulį ir supančią aplinką kitaip, tobulėti ir atrasti. Nuo 2016 m. iki pat pandemijos dažnai keliaudavau po Azijos šalis, lydėdamas keliautojus ir padėdamas jiems pažinti. Kelionės mane taip pat išmokė neprisirišti. Keliauju ne tik per šalis ir geografines erdves. Mėgstu keliauti vaizduote ir mintimis, ir tą siūlau daryti per savo kelionių žanro knygas.
Oficialūs įvertinimai
2020 m. Kauno Antrojo laipsnio „Santakos“ garbės ženklas už Japonijos ir Kauno santykių plėtojimą;
2019 m. Japonijos užsienio reikalų ministro apdovanojimas už Japonijos studijų plėtojimą Lietuvoje;
2019 m. VDU apdovanojimas sidabro medaliu;
2017, 2018 m. VDU apdovanojimas kaip geriausias metų Humanitarinių mokslų fakulteto dėstytojas;
2016 m. Japonijos ambasadoriaus Lietuvoje padėkos raštas už Japonijos studijų plėtojimą Lietuvoje;
2015 m. Japonijos užsienio reikalų ministro apdovanojimas Azijos studijų centro komandai;
2012 m. Disertacija „Šalies įvaizdžio politika: Japonijos XXI a. viešosios diplomatijos patirtys“ apdovanota Lietuvos Mokslų akademijos kaip geriausia 2011 m. disertacija socialinių ir humanitarinių mokslų srityje.
Kontaktai
Mūsų fizinis buvimas konkrečioje vietoje dabarties pasaulyje nebetenka prasmės.
Mane galite rasti keliuose socialiniuose tinkluose arba parašyti žinutę čia pat. Susisiekite.
